... questo libro si propone di presentare una varietà di manipolazioni di base e specifiche comunemente impiegate nel massaggio, con riferimenti alle relazioni che intercorrono tra esse e la teoria della Medicina Cinese-ovvero yinyang. organi, rete energetica, energie e Sangue - e alla pratica clinica delle manipolazioni stesse, senza perder di vista esemplificazioni e applicazione a patologie ricorrenti in Italia, con l'intento ultimo di rivelarsi un utile punto di riferimento per lo studente. Mi auguro sinceramente che altri colleghi e pazienti italiani possano trarre beneficio da questa pubblicazione.

Li Xiaoming

Centro per la Ricerca e lo Scambio delle Terapie Tradizionali

Univeristà di Medicina e farmacologia cinese di Pechino 13 giugno 2007